Lors de son voyage d’anniversaire à New York, Angelina Jolie a revisité le passé en passant du temps dans l’appartement de son premier mari Jonny Lee Miller. Mais l’actrice a clairement indiqué qu’elle se tournait également vers l’avenir avec un nouveau tatouage.
Il semble que l’actrice ait récemment ajouté de l’encre fraîche à sa vaste collection d’art corporel après avoir été aperçue se promenant en ville la semaine dernière avec une citation de Galilée écrite en caractères délicats sur son avant-bras, juste au-dessus de son tatouage d’une citation de Rumi en persan. La citation se lit « Eppur si muove », ce qui signifie en italien « Et pourtant, ça bouge ». Le célèbre astronome aurait prononcé cette phrase lors de son procès après avoir été contraint par l’Église à revenir sur son affirmation selon laquelle la Terre tourne autour du soleil. Dans ce contexte, la citation était un acte de défi et l’affirmation qu’un jour la vérité triompherait. Cette signification pourrait être particulièrement poignante étant donné que Angelina Jolie est actuellement au cœur d’une affaire de garde litigieuse avec son ex-mari, Brad Pitt, au cours de laquelle elle a affirmé à plusieurs reprises qu’elle n’avait pas bénéficié d’un procès équitable.
Mardi, la lauréate d’un Oscar s’est également rendue dans l’immeuble de son ex-mari pour la deuxième fois cette semaine, accompagnée de son fils de 17 ans, Pax. Angelina Jolie a été vue une fois de plus quittant l’immeuble de Miller à Dumbo, Brooklyn, après une visite en solo vendredi, avec une bouteille de vin Peter Michael à la main. Jolie et Miller se sont rencontrés pour la première fois en 1995 lorsqu’ils jouaient l’un contre l’autre dans le film Hackers. Ils se sont mariés six mois plus tard et Jolie, qui avait tout juste 20 ans à l’époque, a révélé que pour cette occasion spéciale, elle portait un pantalon en caoutchouc noir et le t-shirt de Miller avec son nom écrit dessus avec son propre sang. « C’est ton mari. Vous êtes sur le point de l’épouser. Vous pouvez vous sacrifier un peu pour que ce soit vraiment spécial », a-t-elle déclaré au New York Times après la cérémonie. Les deux acteurs se sont séparés en septembre 1997 en invoquant leurs carrières bien remplies, et leur divorce a été officialisé en février 1999. Ils sont restés amis depuis, et Angelina Jolie a déjà exprimé des regrets sur leur rupture, déclarant dans une interview de 2004 au magazine B que divorcer de Miller « était probablement la chose la plus stupide que j’aie jamais faite », selon le Mirror.
